Międzynarodowy transport zwłok
Pomagamy uzgodnić sprowadzenie osoby zmarłej do Polski lub wywóz za granicę. Zakres obsługi, dokumenty, trasa i termin wymagają potwierdzenia dla danego kraju i sposobu przewozu.
Sprowadzenie do Polski, wywóz oraz przewóz urny mają odrębne wymagania. Przed przyjęciem zlecenia ustalamy możliwość obsługi kierunku, podział formalności, sposób transportu i koszty.
Jak ustalamy zakres przewozu?
Na początku potrzebne są kraj i miejscowość zgonu, placówka przechowująca ciało lub urnę oraz planowane miejsce pochówku. Omówimy osoby kontaktowe, dostępne dokumenty i czynności, które mają zostać powierzone zakładowi.
Możliwość przewozu drogowego lub lotniczego trzeba potwierdzić dla konkretnej trasy. Zależy ona od wymagań państw, przewoźników i placówek uczestniczących w sprawie. Nie przedstawiamy obsługi każdego kraju jako bezwarunkowo dostępnej.
Co obejmuje nasza usługa
Zakres czynności i odpowiedzialność uzgadniamy przed przyjęciem zlecenia.
- Uzgodnienie sprowadzenia do Polski lub wywozu
- Weryfikacja dostępności danego kierunku
- Lista dokumentów dla właściwych państw
- Ustalenie wymaganych tłumaczeń i pełnomocnictwa
- Koordynacja przygotowania trumny lub urny
- Potwierdzenie transportu drogowego lub lotniczego
- Odrębne uzgodnienie pochówku w Polsce
- Kontakt i informacja o stanie sprawy
Jak przebiega
Prosto, spokojnie i z troską - prowadzimy rodzinę przez każdy etap.
Kontakt
Ustalamy kraj, placówkę, miejsce pochówku i możliwość przyjęcia zlecenia.
Dokumenty
Potwierdzamy wymagania, uprawnienia i pełnomocnictwa, a następnie uzgadniamy wykonanie formalności.
Transport
Po wymaganych zgodach i potwierdzeniu wydania ustalamy trasę, przygotowanie i przewóz.
Pochówek
Uzgadniamy termin przekazania i dalszą ceremonię z właściwą placówką oraz cmentarzem.
Dokumenty zależą od kierunku
Sprowadzenie do Polski: pozwolenie organu właściwego dla miejsca pochówku oraz zaświadczenie konsula, oprócz dokumentacji wymaganej w państwie nadania. Dla pochówku w Warszawie pozwolenie wydaje Prezydent m.st. Warszawy. Procedura warszawska
Wywóz z Polski po zgonie w Polsce: wymagane jest pozwolenie właściwego państwowego powiatowego inspektora sanitarnego oraz dokumenty dotyczące państwa docelowego i tranzytu. Nie stosuje się automatycznie tej samej listy co przy sprowadzeniu. Ustawa o cmentarzach, art. 14
Dobór i przygotowanie trumny albo urny muszą spełniać wymagania konkretnego przewozu. Przed zamówieniem ustalamy też zakres tłumaczeń i pełnomocnictwa. Szczegóły: poradnik sprowadzenia z zagranicy.
Wycena powinna rozdzielać transport, przygotowanie, opłaty i czynności partnerów. Termin ceremonii potwierdzamy po uzgodnieniu możliwości wydania i przewozu.
